Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für condomínio

condominioL'Unione non sarà mai forte se resterà un condominio di Stati, anche se il Consiglio dovesse votare alla maggioranza. A União nunca será forte se permanecer um condomínio de Estados, mesmo que as votações no Conselho se façam por maioria.La sommatoria dei loro voti alla Conferenza dei presidenti fa sì che la nostra Assemblea sia gestita da un «condominio di confusi». Em conjunto, o seu poder de voto na Conferência dos Presidentes leva a que esta assembleia seja governada por um «condomínio de gente confusa». In Portogallo opera un movimento di cittadini che si batte per evitare che la sede centrale della polizia del vecchio regime venga trasformata in un condominio di lusso, anziché in un museo. Ainda hoje, em Portugal, um movimento de cidadãos se bate para evitar que a sede central da antiga polícia política seja transformada num condomínio de luxo, em vez de se transformar num museu.
comunione pro-indiviso

Wörterbuch